Catalogue 2014 - 2015

MON FACEBOOK
http://www.facebook.com/profile.php?id=100004014022163

LE CATALOGUE STAMPIN'UP!

Le catalogue de printemps



Nombre total de pages vues

Catalogue 2014 - 2015

MINI CATALOGUE en Fevrier

Le mini catalogue de print temps est arrive!
Il est plein des choses tres sympas pour decorer, des tampons et des idees genials!
contact moi pour en avoir une examplair!

ou aller le chercher ici

vendredi 13 août 2010

TUTORIAL Mini sac pour mini cartes

Bonjour, voici une tuto pour faire un petit sac pour mettre vôtres cartes (10.5X7.5) et faire un joli cadeau!

Hi, here is a tutorial to make a mini bag for (10.5X7.5) mini cards, you put the cards inside and it can be a beautiful gift!


1.- Prendre une feuille cartonnée A4 (21X29.5) de votre couleur favorite, sauge sage 110014
1.- Take a cardstock A4 (21X29.5cm) of your favorite color, in my case l used sage shadow

2.- couper papier cartonnée 28X19cm
2.- Cut the cardstock at 28X19cm

3.- cote 28 - marquer pour plier 8 et 20cm
3.- 28cm side up, score at 8 and 20cm
4.- cote 19 COUPER à 7 jusqu’à la marque de 8cm, MARQUER pour plier à 8 jusqu’à la fin papier, MARQUER à 11 jusqu’à la fin de papier et COUPER à 12 jusqu’à la marque de 8, tourner le papier et faire la même chose
4.- 19cm side up, at 7cm start cutting until the 8cm scored line, move one cm to the #8 and score until the end of the cardstock, then move over to 11 and score to the end of the cardstock then move it to 12cm and cut until the 8cm scored line, do the same to the other side of the paper (look at the picture, start from the bottom to the top to understand the steps)


5.- couper 1cm comme dans la photo de 4 cotes.
5.- Cut 1cm like it is shown in the picture, do this in the 4 sides of the paper

6.- plier et ajouter de la coller dans le 1cm de chaque côte
6.- Fold and add glue in the 1cm of each sdie and glue it together to close the box of one side

7.- Coller et voila! on à une boite!
7.- Do the same in the other side and you have a box!


8.- couper une cercle festonné 109877 sauge sage 110014
8.- cut a scallop circle of the same color of your cardstock

9.- couper une cercle 110105 de 3.5cm  de diam de papier bruissement blanc 109899
9.- Cut a circle of 3.5cm diameter (3/8) in whisper white cardstock

10.- tamponner l'image dans le cercle blanc avec l'encre sauge sage 110085
10.- Stamp te image in the whisper white paper with the same ink color as your box


11.- à 6cm faire un petit trou avec la Crop-A-Dile 108362
11.- In the 6cm (middle of the box) make a hole with your Crop-A-Dile, the size of the hole depends on the size of your ribbon



12.- Couper 2 morceaux du papier bruissement blanc 109899 de 5x12.5 et décorer avec des tampons ou couper du papier a motif assortie au couleur du papier cartonné, et 2 du 20x1
12.- Cut 2 stripes of whisper white paper 5x12.5 and decorate with the stamps of your choice or use designer paper , also cut 2 stripes of 20x1 for the handles of the purse


13.- couleurs utilisés Abricot gourmand 110053, sauge sage 110085, cameo corail 110063, prune pale 110077, tampons Itty Bitty Bits
13.- I used the colors appricot appeal, sage shadow, cameo coral, pale plum and the stamps Ity Bitty Bits
14.- Couper 15cms du ruban blanc 110046 et colorer avec l'encre sauge sage avec une éponge et passer par les petits trous
14.- Cut 15cms of white ribbon and color it with ink if you don,t have ribbon of the same color, otherwise use the ribbon that match the color of your box


15.- Faire 1 petit trou à 1.5 du borde supérieur et 2.5 de borde de chaque côte et coller les bandes de 20X1 avec de la colle ou une attache parisienne, ajouter des fleures pour faire jolie!
15.- Make a small hole at 1.5 from the top and 2.5 from the side of each side and add the 20x1cm stripes, add a flower, or brads, or eyeleds, you can either use de brad or eyeleds to keep them together or use sticky strip
16.- mettre les cartes a l’intérieur
16.- Put the cards inside

17.- faire un nœud
17.- Tide a knode
18.- Coller le cercle blanc dans le cercle festonnée et coller dans ton sac
18.- Add the white circle to the scallop circle and glue it to the front of your purse

19.- Aller chez ton amie et donner le cadeau ou mettre à côte pour donner à Noel!
19.- Go to your friend's house and give her the bag or put it on the side and wait until christmas!

Soyons creatives!!!
Let's be creatives!!!
Photobucket

8 commentaires:

  1. tres belle. is that right? very beautiful.

    RépondreSupprimer
  2. Great little tote bag, thanks for sharing these instructions :)

    Alex from England x

    RépondreSupprimer
  3. Merci - cet un sac tres joli!
    Helen from England x

    RépondreSupprimer
  4. Cest magnifique!

    Emma from Wales :D

    RépondreSupprimer
  5. Tres sympa! Merci pour la tuto! (Did I get that right?)

    Another Helen from England

    RépondreSupprimer
  6. joli - hope that means pretty!
    Love
    Victoria
    x

    RépondreSupprimer
  7. Beautiful! I don't know any other words in French that haven't already been mentioned :-)
    Hugs, Sarah-Jane x

    RépondreSupprimer

Merci pour ta visite :)

J'espere te re-voir bientot!!